Truma Boiler elettrico 14 litri con set di collegamento acqua JG

Truma Boiler elettrico da 14 litri per camper e caravan: acqua calda solo con l'elettricità

Questo kit riunisce il Truma Boiler elettrico camper da 14 litri (Truma 71201-20) e il set di collegamento acqua ABO JG (Truma 70400-02), con raccordi John Guest per tubo rigido da 12 mm.

Secondo Truma, il boiler riscalda l'acqua della tua caravan o del tuo veicolo ricreazionale in modo rapido e la mantiene calda a lungo. Così puoi lavarti le mani, lavare i piatti o persino farti la doccia con tranquillità, perché il suo serbatoio in acciaio inox di alta qualità ha una capacità extra large.

Inoltre, questo boiler è indipendente e riscalda solo con l'elettricità, tramite una resistenza da 850 W a 230 V. Rispetto al Truma Therme, da 5 litri e integrato nell'aria calda del riscaldamento, offre quasi il triplo dell'acqua, ma dipende totalmente dalla rete elettrica.

Tieni presente che il set JG è adatto solo all'installazione con tubo rigido da 12 mm, perché usa raccordi John Guest. Inoltre, sia il montaggio sia il collegamento elettrico vanno affidati a un installatore specializzato, come indica Truma.

Vantaggi del Truma Boiler elettrico per camper

• Capacità particolarmente grande: 14 litri di acqua calda.
• Resistenza potente che, secondo Truma, fornisce acqua calda in poco tempo.
• La temperatura dell'acqua si mantiene a lungo.
• Serbatoio in acciaio inox di alta qualità.
• Rivestimento isolante in EPP: secondo la guida al camping di Truma, la temperatura scende di un solo grado all'ora.
• Basso consumo elettrico e funzionamento praticamente senza rumore, secondo Truma.
• Accensione semplice sul pannello di comando, con una spia che indica che l'apparecchio è in funzione.
• Materiali a contatto con l'acqua idonei per l'acqua potabile.
• Kit con set di collegamento ABO JG: valvola di sicurezza/scarico e raccordi ad angolo John Guest da 12 mm.
• Installazione facile e rapida secondo Truma, sempre a cura di un installatore specializzato.

Il Truma Boiler elettrico è compatibile con il tuo camper o la tua caravan?

Truma non pubblica un elenco di modelli di veicolo; a decidere se è adatto sono il tipo di veicolo, il punto di montaggio e i tuoi impianti idrico ed elettrico. Inoltre, secondo Truma, i suoi apparecchi sono omologati per l'installazione su caravan (classe di veicolo O) e camper (classe di veicolo M1).

Invece, nelle case mobili senza omologazione stradale non sono autorizzate nuove installazioni. Per questo conviene rivedere i requisiti seguenti prima di acquistare il Truma Boiler elettrico per camper.

Posizione e fissaggio sul pavimento del veicolo

Prima di tutto, il punto di montaggio va scelto in modo che le tubazioni dell'acqua calda siano il più corte possibile. Inoltre, non può essere il vano di installazione dietro il riscaldamento.

• Truma indica che il boiler va avvitato saldamente al pavimento del veicolo, su pannello di legno multistrato, listello di legno multistrato o pavimento metallico, con le viti B 5,5 x 70 e le rondelle indicate nelle istruzioni di montaggio di Truma.
• Si usano sempre le boccole di rinforzo preinstallate in fabbrica nell'involucro isolante.
• L'apparecchio misura 405 x 405 x 295 mm; oltre allo spazio per i raccordi, Truma richiede che resti accessibile per il servizio tecnico e che si possa smontare con facilità.

Acqua e pressione

Truma indica che si può usare qualsiasi pompa a pressione o sommersa fino a 2,8 bar, così come qualsiasi rubinetteria miscelatrice, con o senza interruttore elettrico. Tuttavia, conviene curare la pressione e le tubazioni.

• Con una pompa sommersa si installa una valvola di non ritorno tra la pompa e la prima derivazione (non inclusa).
• Con pompe a pressione con forte isteresi, Truma consiglia una valvola di non ritorno tra l'uscita verso il rubinetto dell'acqua calda e la valvola di scarico (non inclusa).
• Con alimentazione idrica centralizzata (allacciamento rurale o urbano) o pompe potenti, il riduttore di pressione è obbligatorio per non superare 2,8 bar.
• Prima che intervenga la valvola di sicurezza, la dilatazione dell'acqua può generare fino a 4,5 bar: le tubazioni devono essere idonee per l'acqua potabile e resistere a quella pressione e all'acqua calda fino a 80 °C.

Raccordi del set JG e svuotamento

Per un'installazione rigida con sistema John Guest, il set ABO JG fornisce la valvola di sicurezza/scarico e i gomiti da 12 mm. La valvola di non ritorno con raccordo da 12 mm è un accessorio a parte, non incluso nel kit.

• Sul raccordo dell'acqua calda (tubo superiore) si usa sempre il gomito con valvola di sfiato integrata, per garantire lo svuotamento completo; su quello dell'acqua fredda (tubo inferiore), il gomito senza valvola di sfiato.
• Il tubo flessibile di sfiato, da 11 mm di diametro esterno, si porta verso l'esterno con un raggio di curvatura non inferiore a 40 mm e si taglia a circa 20 mm sotto il pavimento del veicolo a 45° rispetto al senso di marcia.
• Tutte le tubazioni devono avere una pendenza discendente verso la valvola di sicurezza/scarico.
• La valvola di sicurezza/scarico si posiziona in un punto accessibile vicino al boiler: foro da 18 mm per il raccordo di scarico con tubo flessibile, fissaggio con 2 viti e scarico diretto all'esterno, protetto dagli spruzzi.
• Dopo l'installazione, l'installatore deve controllare la tenuta e il funzionamento, e che si svuoti tutta l'acqua (14 litri).

Collegamento elettrico

Il Truma Boiler elettrico per camper non funziona senza corrente a 230 V, perché dipende totalmente dalla rete elettrica. Per questo il collegamento elettrico deve essere eseguito sempre da un installatore specializzato (in Germania, secondo VDE 0100, parte 721, o IEC 60364-7-721).

• Alimentazione a 230 V ~, 50 Hz, con cavo da 3 x 1,5 mm² (ad es. H05VV-F) fino a una scatola di distribuzione, non inclusa. Non è consentito un cavo di collegamento con spina.
• Il cliente deve prevedere un dispositivo di sezionamento di tutti i poli della rete, con una distanza di apertura dei contatti di almeno 3,5 mm, per manutenzione e riparazione.
• La scatola di distribuzione va sul pavimento o sulla parete del veicolo, vicino all'apparecchio (lunghezza del cavo 110 cm).
• Il pannello di comando non deve essere esposto all'irraggiamento diretto del calore: foro da 55 mm, fissaggio con 4 viti e cornice decorativa a pressione. Se non può essere incassato, Truma offre una cornice da superficie come accessorio (n. 40000-52600).
• Con pannelli specifici del veicolo o del costruttore, il collegamento segue la descrizione dell'interfaccia di Truma.

Come verificare se è adatto

Truma non pubblica un metodo di verifica per veicolo. Questi sono comunque i punti che puoi controllare tu prima di acquistare il Truma Boiler elettrico per camper.

Questi cinque punti sono quelli che puoi verificare tu; gli altri requisiti di montaggio indicati sopra devono essere confermati dall'installatore che esegue il montaggio.

Caratteristiche tecniche del Truma Boiler elettrico per camper

Queste sono le specifiche che Truma pubblica sul suo sito, nelle sue istruzioni d'uso del 2024 e nella sua guida al camping, calcolate secondo le sue condizioni di prova. Così puoi confrontare il Truma Boiler elettrico per camper con ciò che ti serve.

Quindi, il Truma Boiler elettrico per camper combina 850 W, 14 litri e un serbatoio in acciaio inox isolato con EPP. Truma si riserva, inoltre, il diritto di apportare modifiche tecniche.

Contenuto del kit del Truma Boiler elettrico per camper

Truma non dettaglia il contenuto della confezione, ma questo elenco è stato verificato tramite il codice e l'EAN di ciascun articolo. Per questo, prima di montare il Truma Boiler elettrico per camper, conviene sapere cosa include e cosa devi procurarti a parte.

Come vedi, il kit comprende il boiler e i raccordi John Guest, ma non la scatola di distribuzione né le valvole di non ritorno. Quindi procurati questi pezzi prima che arrivi l'installatore.

Come si usa il Truma Boiler elettrico per camper

Accensione e funzionamento

Prima di tutto, accendi il boiler sul pannello di comando: la spia mostra che l'apparecchio è in funzione. La temperatura dell'acqua non è preselezionabile, perché l'apparecchio la limita automaticamente a ca. 70 °C.

• Se usi interruttori specifici del veicolo, consulta le istruzioni d'uso del costruttore del veicolo.
• La resistenza ha un fusibile di sovratemperatura: se l'apparecchio funziona senza acqua, si disinserisce a ca. 90 °C. Per reinserirlo, deve raffreddarsi sotto i 24 °C ed essere spento e riacceso (reset).
• Non usare il boiler con un timer.
• Prima del primo utilizzo, risciacqua a fondo con acqua pulita tutto l'impianto idrico.

Riempimento

Per riempire il boiler, segui questi passaggi in ordine. Così eviti che resti aria nel serbatoio.

• Controlla che la valvola di sicurezza/scarico dell'alimentazione di acqua fredda sia chiusa: leva orizzontale, posizione (a).
• Apri il rubinetto dell'acqua calda della cucina o del bagno; sui miscelatori con preselezione o monocomando, mettilo su «caldo».
• Attiva la corrente della pompa dell'acqua (interruttore principale o della pompa).
• Lascia le valvole aperte finché il boiler si riempie per spostamento dell'aria e l'acqua scorre.
• In caso di gelo, l'acqua residua ghiacciata può impedire il riempimento: scongela il boiler con una breve messa in funzione (max. 2 minuti) e le tubazioni riscaldando l'abitacolo.
• Aziona regolarmente la valvola di sicurezza/scarico per evitare depositi di calcare e assicurarti che non resti bloccata.

Svuotamento del Truma Boiler elettrico per camper in inverno

Se la caravan non viene usata durante il periodo di gelo, devi svuotare il boiler. Inoltre, se usi solo l'impianto dell'acqua fredda, anche il serbatoio del boiler si riempie, quindi devi svuotarlo anche se non l'hai messo in funzione.

• Disattiva la corrente della pompa dell'acqua (interruttore principale o della pompa).
• Apri i rubinetti dell'acqua calda della cucina e del bagno.
• Apri la valvola di sicurezza/scarico: leva verticale, posizione (b).
• Il boiler si svuota direttamente verso l'esterno attraverso questa valvola: controlla che esca tutta l'acqua (14 litri).
• In alternativa, puoi installare due valvole di intercettazione resistenti all'acqua calda prima del raccordo dell'acqua fredda e di quello dell'acqua calda.

Infine, ricorda che Truma non riconosce la garanzia per i danni causati dal gelo.

Manutenzione del Truma Boiler elettrico per camper

Per la manutenzione e la riparazione del Truma Boiler elettrico per camper si devono usare solo ricambi originali Truma. Inoltre, il serbatoio dell'acqua va sterilizzato e decalcificato regolarmente.

• Per pulire, disinfettare e curare il serbatoio vanno bene i detergenti per il camping disponibili in commercio, tranne quelli che contengono cloro, che secondo la guida al camping di Truma non sono adatti.
• Per decalcificare puoi usare decalcificanti in commercio, essenza di aceto o acido citrico.
• Versa il prodotto nel serbatoio dall'ingresso dell'acqua, con la proporzione di miscela consigliata, e lascialo agire. Poi risciacqua bene con acqua pulita.
• Per evitare la proliferazione di microrganismi, Truma consiglia di riscaldare l'acqua a 70 °C a intervalli regolari.

Se il Truma Boiler elettrico per camper non riscalda l'acqua

Prima di chiamare il servizio tecnico, consulta questa tabella di ricerca guasti del manuale di Truma. Come vedrai, molte cause si risolvono con un semplice controllo.

Se il problema persiste, ricorda che le riparazioni devono essere eseguite solo da specialisti. Così proteggi anche la garanzia dell'apparecchio.

Sicurezza con il Truma Boiler elettrico per camper

L'acqua calda può essere pericolosa, soprattutto per neonati, bambini, persone fragili o anziane, e può provocare ustioni. Per questo, controlla la temperatura dell'acqua prima di ogni doccia o bagno.

• I bambini a partire da otto anni possono usare l'apparecchio, purché siano supervisionati o siano stati istruiti sull'uso sicuro dell'apparecchio e comprendano i pericoli che ne derivano. I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
• L'etichetta adesiva gialla con le avvertenze, fornita con l'apparecchio, deve essere applicata dal montatore o dal proprietario in una parte del veicolo ben visibile a tutti gli utenti (ad esempio, sull'anta dell'armadio).
• I lavori di riparazione devono essere eseguiti solo da specialisti.
• Invalidano la garanzia e l'autorizzazione all'uso le modifiche all'apparecchio (accessori inclusi), i ricambi non originali Truma e il mancato rispetto delle istruzioni di montaggio e d'uso; in alcuni paesi, anche l'autorizzazione all'uso del veicolo.
• L'apparecchio deve essere smaltito secondo le disposizioni amministrative del paese di utilizzo.

Garanzia del Truma Boiler elettrico per camper

Truma offre una garanzia per danni di materiale o di fabbricazione, valida nell'UE, in Islanda, Norvegia, Svizzera e Turchia, per i difetti che compaiano entro 24 mesi dalla compravendita tra il venditore e il consumatore finale. Truma ripara o sostituisce l'apparecchio a propria scelta, e questa garanzia non pregiudica i tuoi diritti legali nei confronti del venditore.

Tuttavia, la garanzia esclude vari casi, come questi:

• Uso non adeguato o installazione, montaggio e messa in funzione senza tenere conto delle istruzioni.
• Riparazioni eseguite da partner non autorizzati e uso di ricambi non originali.
• Materiali di consumo e usura, sostanze estranee o influssi chimici nell'acqua.
• Condizioni di esercizio sfavorevoli, cause di forza maggiore e trasporto inadeguato.

Per fare un reclamo, rivolgiti a un partner di assistenza autorizzato o alla centrale di assistenza di Truma, con la descrizione del difetto, il numero di serie e la data di acquisto.

Per chi è indicato il Truma Boiler elettrico per camper?

Se ti riconosci in uno di questi profili, il Truma Boiler elettrico per camper può interessarti:

• Chi viaggia in caravan o in camper e vuole 14 litri di acqua calda per mani, piatti o doccia.
• Chi di solito dispone di corrente a 230 V, ad esempio con una presa esterna o in campeggio.
• Chi preferisce un boiler indipendente che riscaldi solo con l'elettricità, senza dipendere dall'aria calda del riscaldamento.
• Chi ha o prevede un impianto con tubo rigido da 12 mm (John Guest).
• Chi può affidare il montaggio e il collegamento elettrico a un installatore specializzato.

Al contrario, se ti serve acqua calda senza rete elettrica, questo boiler non è la scelta giusta, perché Truma lo definisce totalmente dipendente da essa. Se vuoi vedere altre opzioni, consulta gli scaldacqua, i prodotti Truma e le pompe dell'acqua, perché la pompa non deve superare 2,8 bar.

Domande frequenti

Il Truma Boiler elettrico è compatibile con il mio camper o la mia caravan?

Secondo Truma, i suoi apparecchi sono omologati per caravan (classe O) e camper (classe M1), ma Truma non pubblica un elenco di modelli. L'apparecchio misura 405 x 405 x 295 mm e deve restare accessibile per il servizio tecnico; inoltre, ti servono un allaccio a 230 V e una pompa fino a 2,8 bar, e l'installatore conferma il resto del montaggio.

Il Truma Boiler elettrico funziona senza allaccio alla rete elettrica?

No: riscalda solo con l'elettricità a 230 V ~, 50 Hz, e Truma lo definisce totalmente dipendente dalla rete elettrica. Inoltre, il collegamento del Truma Boiler elettrico per camper deve essere eseguito sempre da un installatore specializzato.

Posso collegarlo alla presa dell'acqua del campeggio?

Sì, ma con un riduttore di pressione, perché la pressione massima di ingresso è di 2,8 bar. Inoltre, nel Truma Boiler elettrico per camper la dilatazione dell'acqua può portare il sistema fino a 4,5 bar al massimo, quindi le tubazioni devono sopportare quella pressione e l'acqua calda fino a 80 °C.

Quale tubazione richiede il set di collegamento JG?

Il set ABO JG è per installazione rigida con sistema John Guest, con tubo da 12 mm. Usa il gomito con valvola di sfiato sul tubo superiore (acqua calda) e il gomito senza valvola su quello inferiore (acqua fredda).

Bisogna svuotare il Truma Boiler elettrico per camper in inverno?

Sì, se non usi la caravan durante il gelo: apri i rubinetti dell'acqua calda e la valvola di sicurezza/scarico e controlla che escano i 14 litri. Inoltre, Truma non riconosce la garanzia per i danni causati dal gelo, quindi svuota il boiler anche se usi solo acqua fredda.